网页设计必背英文清单,这些场景你一定用得上

速达网络 网站建设 3

刚入行的设计师小王最近愁坏了——程序员总说"把CTA按钮的padding调大点",他愣是没听懂。上周改版时因为把"Hero section"理解成英雄版块,差点闹出大笑话。今儿咱们就掰开了揉碎了说,网页设计里那些躲不开的英文词儿。


场景一:跟程序员开会对需求

网页设计必背英文清单,这些场景你一定用得上-第1张图片

上周三亲眼见着设计师和前端吵起来,就为个"z-index"的理解偏差。​​这些基础概念必须门儿清​​:

  1. ​盒子模型三兄弟​
  • ​Margin​​(外边距):元素之间的呼吸空间
  • ​Padding​​(内边距):内容周围的缓冲带
  • ​Border​​(边框):包裹内容的防盗门
  1. ​布局必背四件套​
  • ​Flexbox​​(弹性盒子):现在最流行的布局方式
  • ​Grid​​(网格布局):适合复杂排版
  • ​Position​​(定位方式):记住relative和absolute的区别
  • ​Float​​(浮动布局):老项目里还能见到

举个真实案例:上个月帮电商项目改版,设计师说要加​​Sticky header​​(固定顶栏),结果前端理解成​​Fixed positioning​​,导致移动端显示异常。其实这两个概念差着十万八千里呢!


场景二:用设计工具时

上周实习生把​​Wireframe​​(线框图)画成了高保真原型,被总监骂惨了。这些工具相关术语得刻进DNA:

▎Figma操作高频词:

  • ​Frame​​(画板):相当于PS里的画布
  • ​Component​​(组件):可复用的设计元素
  • ​Constraints​​(约束条件):响应式设计的关键
  • ​Auto layout​​(自动布局):快速排版神器

▎设计交付注意事项:

  • ​Export assets​​(导出素材)时要注明@2x/@3x
  • ​Style guide​​(样式指南)必须包含Hover states(悬停状态)
  • ​Prototype​​(原型)必须标注Interaction(交互方式)

去年有个惨痛教训:设计师没标注​​Breakpoint​​(断点),导致开发出来的网页在iPad上排版全乱。现在团队要求必须在设计稿标注​​Mobile/Tablet/Desktop​​三种尺寸。


场景三:做响应式设计时

上周碰到个甲方,非要把​​Viewport​​(视口)理解成显示器尺寸,急得前端直挠头。​​这些概念错不得​​:

▎必须掌握的五个术语:

  1. ​Media queries​​(媒体查询):响应式的核心
  2. ​Fluid layout​​(流式布局):百分比布局
  3. ​REM/EM​​(相对单位):比像素更灵活
  4. ​Breakpoint​​(断点):尺寸切换临界值
  5. ​Viewport meta tag​​(视口元标签):移动端适配灵魂

去年帮政府网站改版,因为没设置​​Meta viewport​​,导致手机端字小得要用放大镜看。现在我做项目第一件事就是检查这玩意儿。


场景四:跟产品经理Battle时

上个月产品非要在登录页加​​Carousel​​(轮播图),设计师用​​A/B test​​(AB测试)数据证明这玩意会降低转化率。​​这些数据术语是护身符​​:

  • ​Conversion rate​​(转化率):金主爸爸最关心的指标
  • ​Bounce rate​​(跳出率):页面吸引力的照妖镜
  • ​Heatmap​​(热力图):用户行为的X光片
  • ​CTA​​(行动号召按钮):转化率的命门

有个经典案例:某教育平台把​​Primary button​​(主按钮)从蓝色改成橙色,注册率直接飙升27%。现在团队做设计决策必看​​****ytics dashboard​​(分析面板)。


我的私藏学习法

说句掏心窝子的话,死记硬背这些词真没必要。我的诀窍是​​在真实项目里贴便利贴​​——电脑边框贴满当天要记的术语,比如:

  • 左边贴"​​Above the fold​​"(首屏内容)
  • 右边贴"​​White space​​"(负空间)
  • 屏幕下沿贴"​​Typography​​"(排版规范)

坚持三个月,保准你开会时专业术语往外蹦。对了,千万别把"​​Kerning​​"(字间距)和"​​Leading​​"(行高)搞混,去年我就因为这个被开发小哥笑话了一礼拜。得,今儿先唠这么多,你们有啥记术语的妙招?评论区等你!

标签: 用得上 英文 清单