各位济南做外贸的老板们,你们是不是也遇到过这种尴尬?花三万建的英文网站,老外打开要8秒,客户还没看到产品就关页面了!今天咱们就聊聊在济南搞外贸网站的门道,保准你的网站明年能多接三成订单!
#机械制造厂的血泪史
章丘刘总去年花五万做网站,产品参数表居然是中文翻译版!德国客户看到"最大扭力50牛米"写成"50 cow meter",当场笑喷。这类企业建站要抓三个重点:
- 专业术语双语对照(找本地山译毕业生最靠谱)
- 3D模型在线预览功能(比PDF手册强十倍)
- 服务器必须放在欧洲(法兰克福机房月租才600)
重点提醒!济南机械企业千万别用国内建站模板,去年有家厂子套用餐饮模板,产品页居然有"立即订餐"按钮!
#跨境电商实战手册
历下区张姐做假发出口,原先的网站转化率不到1%。后来我们给她整了这些活:
√ 加入黑人模特试戴视频(转化率飙到6.2%)
√ 接上非洲流行的Paga支付(尼日利亚订单涨三倍)
√ 把服务器迁到新加坡(非洲访问速度提升5倍)
现在她网站月均成交30万美元,最近刚在奥体附近买了写字楼!
#小语种市场突围战
想做中东市场的老板注意了!济南某建材公司栽过的跟头你别踩:
- ***语从右往左排版得重做(模板费加收2000)
- 斋月期间要把主色调换成绿色(原红色模板惹客户反感)
- 联系方式要加WhatsApp(中东人不用邮箱)
建议直接上Shopify+多语言插件,比传统建站省心还便宜!
#济南本地化服务指南
在洪家楼找建站公司得擦亮眼!教你三招识破套路:
- 看案例要海外真实访问数据(别信截图)
- 必须包含Google Ads开户服务(自己弄容易封号)
- 合同写明包含GMC认证(做跨境电商的命根子)
去年有家公司在花园路被坑,号称"谷歌认证服务商",结果连基本的产品Feed都不会传!
#网站方案对比表(收藏版)
企业类型 | 推荐方案 | 成本预算 | 见效周期 |
---|---|---|---|
机械设备 | WordPress+WooCommerce | 3-5万 | 2个月 |
日用百货 | Shopify建站 | 1-3万 | 15天 |
定制产品 | Magento定制开发 | 8万起 | 3个月 |
大宗贸易 | 独立站+海关数据对接 | 10万+ | 6个月 |
#突发问题急救包
Q:网站突然被墙怎么办?
A:立即启用香港服务器+Cloudflare CDN,济南网监大队对面的公司都这么干
Q:老外总说打开慢?
A:把产品图从5MB压到300KB,章丘某机床厂这么改后跳出率从70%降到22%
Q:谷歌收录上不去?
A:找济南谷歌体验中心做地图标记,高新区的企业做完平均收录快7天
#说点得罪人的大实话
在济南做外贸网站,千万别信"全包型"服务商!去年某建站公司收15万打包价,结果连基础SEO都没做。建议拆开找专业团队:
- 本地公司做内容(最懂济南产业带优势)
- 北上广团队做技术(毕竟人家见过世面)
- 直接雇留学生做翻译(比翻译公司便宜一半)
最近发现个济南本土开发的SaaS建站系统,带自动翻译和汇率转换功能,做RCEP市场特别顺手,各位老板不妨试试看!